field_job_employment_type

field_job_occupational_field_parents_all

job_organization_name

Beckhoff Automation ist einer der weltweit führenden Spezialisten für Automatisierungs- und Steuerungstechnik. Als inhabergeführtes Familienunternehmen realisieren wir seit 1980 innovative Automatisierungssysteme auf der Grundlage PC-basierter Steuerungstechnik. Heute erwirtschaften wir mit rund 5.500 Mitarbeitern (März 2024) an mehr als 75 Standorten weltweit einen Umsatz von über 1,75 Mrd. Euro (Geschäftsjahr 2023). Unsere einzigartige Unternehmenskultur ist geprägt durch eine familiäre Atmosphäre und bietet viel Freiraum für die Umsetzung eigener Ideen. Das sorgt für eine hohe Zufriedenheit und viel Spaß bei der Arbeit. Wer sich einmal für Beckhoff entscheidet, bleibt oft ein ganzes Berufsleben lang.
Technischer Redakteur (m/w/d) für den Bereich Kabel, Stecker und Zubehör
Tätigkeitsbereich
Datenpflege und Standardisierung von Daten im Produktinformationsmanagementsystem (PIM) 
Design von Pinbelegungen, Steckgesichtern und Abmessungsgrafiken für externe Datenblätter 
Erstellung von technischen Dokumentationen für Kabel und Stecker 
Zusammenarbeit mit Entwicklungsingenieuren und Produktmanagern, um technische Informationen zu sammeln und zu verarbeiten 
Erstellung von Illustrationen und Diagrammen, um komplexe technische Informationen visuell darzustellen 
Überprüfung und Aktualisierung bestehender technischer Dokumentationen 
Zusammenarbeit mit anderen Fachabteilungen, um die Qualität und Genauigkeit von technischen Dokumentationen sicherzustellen 
Erstellung von Arbeitsanweisungen 
Anforderungen
erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Elektroniker /Mechatroniker oder in einem vergleichbaren Beruf
Weiterbildung zum Techniker wünschenswert, jedoch nicht zwingend erforderlich 
Kenntnisse in der Elektrotechnik sind von Vorteil 
Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen für Kabel und Stecker oder ähnliche Produkte im Bereich der Automatisierungstechnik 
Erfahrung im Umgang mit gängigen 3D-/CAD-Programmen (vorzugsweise Autodesk, Inventor) sind von Vorteil, jedoch nicht zwingend erforderlich 
Erfahrung in der Funktionsweise von Datenbanken sind von Vorteil, jedoch nicht zwingend erforderlich 
gutes Verständnis von technischen Dokumentationen und Terminologien 
gute Kommunikationsfähigkeiten und Fähigkeit zur Zusammenarbeit mit anderen Fachbereichen und Teams 
gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Wir bieten
spannende Aufgaben in einem internationalen Hightechunternehmen mit viel Freiraum für innovative Ideen und fachliche Entwicklung 
eine offene und familiär geprägte Unternehmenskultur mit flachen Hierarchien und eine Kultur des persönlichen »Du« 
einen zukunftssicheren Arbeitsplatz bei einem wirtschaftlich solide aufgestellten und inhabergeführten Familienunternehmen 
eine attraktive Vergütung, 30 Tage Urlaub, Zuschüsse zur betrieblichen Altersvorsorge über die gesetzlichen Vorgaben hinaus, vermögenswirksame Leistungen sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld
die Möglichkeit, Mehrarbeit durch Freizeit auszugleichen oder mit einem fairen Zuschlag auszahlen zu lassen 
moderne Arbeitsmodelle (inklusive Gleitzeit und mobiles Arbeiten)
Wenn wir Ihr Interesse wecken konnten, senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an: 
Beckhoff Automation GmbH &amp; Co. KG 
Personalabteilung 
Herr Marcel Siepert 
Hülshorstweg 20 
33415 Verl 
Telefon: +49 5246 963-6976 
E-Mail: <a href="mailto:jobs@beckhoff.de">jobs@beckhoff.de</a> 
<a href="http://www.beckhoff.com/jobs">www.beckhoff.com/jobs</a>
Online-Bewerbung 
Bitte berücksichtigen Sie, dass wir Bewerbungsunterlagen, die uns postalisch zugehen, nicht an Sie zurückschicken. Die Bewerbungsunterlagen werden gemäß dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) entsprechend gelöscht bzw. vernichtet.
Beckhoff Automation GmbH &amp; Co. KG <a href="http://www.beckhoff.de">http://www.beckhoff.de</a> <a href="http://www.beckhoff.de">http://www.beckhoff.de</a> <a href="https://relaxx-files.raven51.de/kcenter-google-postings/kc-256/logo_google.png">https://relaxx-files.raven51.de/kcenter-google-postings/kc-256/logo_goo…</a>
2025-01-06T21:59:59.999Z FULL_TIME 
EUR 
YEAR null
2024-10-23 
Verl 33415 Hülshorstweg 20
51.8789823 8.472760000000001

Technischer Redakteur (m/w/d) für den Bereich Kabel, Stecker und Zubehör

Willkommen bei Schütte
Die Schütte-Gruppe ist als führender Werkzeugmaschinenhersteller auf Mehrspindeldrehautomaten sowie Werkzeug- und Universalschleifmaschinen spezialisiert. Über unsere ausländischen Tochtergesellschaften sowie über Vertriebs- und Handelspartner sind wir weltweit vertreten. Unser Familienunternehmen besteht seit 1880 und vereint Tradition und Innovation. 
Für unseren Stammsitz in Köln-Poll suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen 
Marketing-Koordinator (m/w/d) 
mit technischem Verständnis
Sie sind der Vertriebsleitung direkt unterstellt.
Ihre Aufgaben
Konzeption und Texterstellung marketingrelevanter Dokumente wie Flyer, Präsentationen etc. für Print- und Online-Medien 
Erstellung / Pflege des Fotoarchivs 
Bearbeitung technischer Dokumentationen für das In- und Ausland 
Unterstützung des Vertriebsinnendienstes, z.B. durch Content Creation oder bei Mailingaktionen 
Pflegen der Homepage 
Verbessern und Pflegen der Social-Media-Präsenz des Unternehmens 
Verantwortung für die Corporate Identity-Einhaltung 
Verantwortung für die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit in Abstimmung mit den Fachabteilungen 
Organisation von Veranstaltungen, Events und Messeauftritten sowie deren Nachbearbeitung und Auswertung 
Koordination von internen und externen Dienstleistern (z.B. Agenturen, Hotels etc.) 
Organisation der Werbemittel.
Ihr Profil
abgeschlossene Berufsausbildung in einem technischen Beruf, da technisches Verständnis die Grundvoraussetzung dafür ist, unsere Themen verständlich und spannend für die unterschiedlichsten Medien aufzubereiten 
wünschenswert ist die Begeisterung für die Aufgaben eines Mediengestalters Digital und Print sowie der Wille zur Weiterbildung in diesem Bereich 
sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office-Programmen (insbesondere PowerPoint), Adobe InDesign-Kenntnisse sowie Kenntnisse in SAP R3. Kenntnisse in PhotoShop sind wünschenswert 
sehr gute Kenntnisse der deutschen sowie gute Kenntnisse der englischen Sprache in Wort und Schrift 
idealerweise Erfahrung mit Eventplanung 
sicherer Umgang mit Social Media wie Instagram, YouTube und LinkedIn 
hohes Maß an Organisationsvermögen und Kommunikationsstärke 
verbindliches und sicheres Auftreten 
lösungsorientierter, proaktiver und eigenverantwortlicher Arbeitsstil.
Wir bieten
eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit im internationalen Umfeld 
flache Hierarchien und schnelle Entscheidungswege 
flexible Arbeitszeiten 
Urlaubs- und Weihnachtsgeld 
nach abgeschlossener Einarbeitung Home Office nach Absprache möglich 
Betriebsrestaurant 
Teilnahme an »benefits.me« (Rabattaktionen etc.) 
eigene Werksarztbetreuung 
Mitarbeiterparkplatz 
eine kollegiale Belegschaft, die sich auf Sie freut!
Sind Sie interessiert?
Dann senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlage an 
Alfred H. Schütte GmbH &amp; Co. KG, Christine Engstfeld, Alfred-Schütte-Allee 76, 51105 Köln oder an <a href="mailto:christine.engstfeld@schuette.de">christine.engstfeld@schuette.de</a> .
Jetzt bewerben!
Mehr über uns finden Sie unter <a href="http://www.schuette.de">www.schuette.de</a> .
Alfred H. Schütte GmbH &amp; CO. KG 
Alfred-Schütte-Allee 76 
51105 Köln-Poll

2 Grafik- und Kommunikationsdesign Jobs